quarta-feira, 27 de outubro de 2010

quinta-feira, 21 de outubro de 2010

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

quinta-feira, 14 de outubro de 2010

quarta-feira, 13 de outubro de 2010

Ready to rock

 O ano de 2010 tem sido muito bom para a Wavegliders, fruto dos novos modelos lançados, dos intercâmbios que temos feitos com shapers da Califórnia e da incansável procura por melhorar a qualidade das nossas pranchas.
Inevitavelmente a fábrica foi-se tornando pequena obrigando-nos a ampliar as nossas instalações.
Construímos uma nova sala de laminação e duas para lixa e polimentos. Dispomos agora de um melhor e mais eficaz espaço de trabalho que nos permite continuar a elevar os padrões de qualidade e oferecer excelentes condições aos shapers que nos visitam.

----------------------------------

2010 has been a great year for Wavegliders. The hard work on new models, the exchange with shapers from California and the continuous effortt to improve the quality of our surfboards has paid off.
Inevitably, the factory became small for the amount of work we’re getting, forcing us to make some changes.
We have built a new glassing room and 2 new rooms for sanding and polishing. Now we have a bigger and more effective working space that allows us to keep improving our quality standards and offer better conditions to the shapers that visit us.





terça-feira, 12 de outubro de 2010

segunda-feira, 11 de outubro de 2010